2010 ADA Standards for Accessible Design Pocket Guide
206.2.4 Spaces and Elements.
At least one accessible route shall connect accessible building or facility entrances with all accessible spaces and elements within the building or facility which are otherwise connected by a circulation path unless exempted by 206.2.3 Exceptions 1 through 7.
EXCEPTIONS: 1. Raised courtroom stations, including judges' benches, clerks' stations, bailiffs' stations, deputy clerks' stations, and court reporters' stations shall not be required to provide vertical access provided that the required clear floor space, maneuvering space, and, if appropriate, electrical service are installed at the time of initial construction to allow future installation of a means of vertical access complying with 405, 407, 408, or 410 without requiring substantial reconstruction of the space.
2. In assembly areas with fixed seating required to comply with 221, an accessible route shall not be required to serve fixed seating where wheelchair spaces required to be on an accessible route are not provided.
3. Accessible routes shall not be required to connect mezzanines where buildings or facilities have no more than one story. In addition, accessible routes shall not be required to connect stories or mezzanines where multi-story buildings or facilities are exempted by 206.2.3 Exceptions 1 through 7.
Advisory 206.2.4 Spaces and Elements. Accessible routes must connect all spaces and elements required to be accessible including, but not limited to, raised areas and speaker platforms.
Advisory 206.2.4 Spaces and Elements Exception 1. The exception does not apply to areas that are likely to be used by members of the public who are not employees of the court such as jury areas, attorney areas, or witness stands.