It is not sufficient for a rail operator to refer persons with disabilities to an accessible bus system in the area....