accommodations are provided in one room, or in a series of closely associated rooms, for persons not members of the same family group, under joint occupancy and single management, as in college dormitories...
